Through this inititative, Serbian/Albanian VocUp A2 language course as well as the first online Serbian/Albanian dictionary was developed. These language tools contribute positively not only to the reconciliation and socio-economic inclusion of all ethnic groups in Kosovo, but they also further the initiative of pooling more interpreters needed for the good governance practice of language compliance.

Read more at: https://unmik.unmissions.org/most-comprehensive-albanian-serbian-and-serbian-albanian-dictionary-goes-live

Kosovo-wide

#CenterForSocialInitiatives #LANGUAGE #IOM #UNMIK

The project will utilize “positive” advocacy method in which evidence-based policy inputs identified in inclusive process with participation of beneficiaries are used to assist the governmental institutions to amend the legal provision, policies and practices that are the cause of language rights discrimination in Kosovo.

Read more at: http://ngoaktiv.org/project/creating-bilingual-kosovo

Kosovo-wide

#NorwegianEmbassy #Aktiv

The project aims to foster reconciliation and socio-economic inclusion of communities through enhancing language rights and creating an enabling environment for equal use of official languages. Phase 2 of the project builds upon and supports further development of the Albanian and Serbian language-learning curriculum (A1 and A2 level course) and the Albanian-Serbian and Serbian-Albanian online dictionary developed in Phase 1.

Read more at: www.voc-up.com www.kosovo.iom.int/development-online-language-platform-learning-albanian-and-serbian-languages

Kosovo-wide

#LANGUAGE #IOM #UNMIK

The project supports the Pristina Basic Court to improve its capacity to provide translation services through retention of the services of ten translators nad provision of equipment to the Court's translation office.

Read more at: https://www.ks.undp.org/content/kosovo/en/home.html

Prishtinë/Priština

#LANGUAGE #UNDP #UNMIK

The expected impact of the Project is to strengthen the rule of law and improve access to information about laws in effect in Kosovo. The expected effects for the target group of the Project are: Improved access to current, correct, and understandable information about legislation in effect in Kosovo through the Legal Information System; Discrepancies between legislation in Serbian and Albanian language are corrected and a system is created to avoid future inconsistencies.

Read more at: https://www.norway.no/en/kosovo/norway-kosovo/news-statements/news2/the-norwegian-embassy-in-prishtina-supports-the-law-data-system-for-the-kosovo-assembly-and-the-language-consistency-of-the-laws/

Kosovo-wide

#AssemblyOfKosovo #LANGUAGE #NorwegianEmbassy

The initiative is part of wider Mission efforts to promote multilingualism and strengthen knowledge on the use of official languages in Kosovo.

Read more at: https://www.youtube.com/watch?v=1mmyCWbTGlg&list=PL3-tBYp8HjGliNEiHxNY5zNg5mC_GN5Nx

Kosovo-wide

#LANGUAGE #OSCE