Kategori: Lajme Organizatat: Mreža za građanski aktivizam
Të nderuar kolegë përkthyes dhe lektor të reklamave në Kosovë,
COVID - 19 ka sjellë shumë ndryshime në jetën tonë. Qytetarëve u kërkohet të kenë një nivel të lartë shoqëror përgjegjësie dhe respektimin e masave që duhet të kontribuojnë në luftimin e pandemisë dhe minimizimin e viktimave.
Disponueshmëria e informacionit në gjuhën amtare në këtë kohë është baza për shoqërinë sjellja e përgjegjshme dhe mënyra e vetme për të ruajtur jetën e njerëzve.
Pa paragjykuar përpjekjet e Qeverisë së Kosovës për t'u ofruar të gjithë qytetarëve mundësinë e informacionit në vend dhe të vetëdijshëm për kapacitetin e ulët të institucioneve për një çështje kaq të madhe dhe, mbi të gjitha, përgjegjëse, në bashkëpunim me Zyrën e Komisionerit për Gjuhët, ne ftojmë të gjithë përkthyesit dhe lektorët për gjuhën serbe dhe gjuhët e tjera jo-shumicë në Kosovë t'i bashkohen me iniciativën/veprimin tonë vullnetar COVID 19 - të përgjegjshëm për të gjithë dhe vë në dispozicion të qytetarëve të Kosovës njohuritë dhe aftësitë e tyre dhe ndihmojnë në përkthimin e udhëzimeve, masave mbrojtje dhe njoftime për shtyp në lidhje me situatën COVID -19.
Ne gjithashtu ftojmë vetë institucionet, veçanërisht Ministrinë e Shëndetësisë dhe Ministrinë e Brendshme, të respektojnë plotësisht Ligjin për përdorimin e gjuhëve dhe kështu të ruajnë jetën e qytetarëve të tyre.
Do të informoheni për detajet e vetë iniciativës dhe për marrëveshjet e koordinimit në faqen e Rrjetit Qytetar për aktivizëm, si dhe me urdhrat zyrtarë të Zyrës së Komisionerit për Gjuhë, në rrjetet sociale Facebook dhe Instagram.
Qëndroni të shëndetshëm!
Sanja Vuković
Rrjeti i aktivizmit qytetar